OLALA 2023

Das diesjährige OLALA fand vom 10. bis 15. April in Bregenz/AUT statt und war ein voller Erfolg.

Der Lagerbericht 

Das OLALA 2023 fand vom 10. bis 15. April in Bregenz/Vorarlberg (Österreich) statt, das am Ende des Bodensees liegt. Wir konnten diese Nähe nutzen, um im 8 Grad kalten See baden zu gehen (natürlich war dieses Baden nur unter Mädchen, da die Jungs zu sehr froren). Zum Glück regnete es nicht so viel wie angekündigt, trotz des verregneten Dienstagmorgens, an dem wir die Trainingseinheiten improvisieren mussten, um geschützt zu sein, wie zum Beispiel Verstecken 15-14 unter der Tribüne (Nach dem ersten Spiel war es verboten, auf die Tribüne zu gehen, um weitere blaue Flecken auf dem Hintern zu vermeiden: Widmung an Thomas). Dieses Spiel hat uns dann die ganze Woche über begleitet. Nach diesem schönen Aufwärmen konnten die verschiedenen Disziplinen dank der außergewöhnlichen Trainer Céline, Caroline, Leonie the Bro, Camille, Thomas und Pädu trainiert werden. Natürlich braucht so ein Training Energie, weshalb wir uns jeden Morgen, Abend und auch mittags mit dem Kartoffelbuffet und den Obstplatten, die uns von der JUFA zur Verfügung gestellt wurden, den Bauch vollschlagen konnten. Neben den normalen Trainingseinheiten hatten wir auch einige besondere Events, wie den Orientierungslauf, das übliche Americaine, unseren Ausflug zum Bowling oder die Paralympics und unseren Spieleabend. Der Orientierungslauf, der von Camille organisiert wurde, enthielt mehrere Stationen, an denen nicht nur Fragen zur Leichtathletik gestellt wurden, sondern auch andere, die vielfältiger waren, wie zum Beispiel Mathe- oder Logikfragen. Wie jedes Jahr waren alle nach dem Americaine tot, und was übrig blieb war Muskelkater. Nach diesem anstrengenden Morgen konnten wir uns dank eines Bowling-Nachmittags erholen. Unser Privatchauffeur Thomas musste zweimal hin und her fahren, um uns zur Bowlingbahn zu bringen, wobei er wegen der Ampeln und einer Grossmutter, die mitten auf der Strasse eine Kreuzung überquerte, grosse Verspätung hatte. Nach diesem unterhaltsamen Nachmittag organisierte Pädu ein Abendessen in einer Pizzeria. Am nächsten Tag fanden die Paralympics statt, bei denen wir zum Beispiel blind sprinten, Hürden laufen, während wir zu zweit an den Fuss des anderen gebunden waren, oder Speer rückwärts werfen mussten (wobei viele dem Tod nahe waren). Für unseren letzten Abend organisierten Céline, Caroline und Leonie eine lustige Fernsehshow, in der wir in Gruppen verschiedene Länder repräsentierten. Diese Woche ging sehr schnell zu Ende, aber unser Programm war vollgepackt und hat uns viel Energie gekostet. Müde, mit Muskelkater (vor allem in den Waden) und mit vielen schönen Erinnerungen verabschieden wir uns vom OLALA 2023 in Bregenz. 

Kevin & Mona

___________________________________

L’Olala 2023 a eu lieu du 10 au 15 avril à Bregenz, situé au bout du lac de Constance. Nous avons pu profiter de cette proximité pour aller nous baigner dans le lac à 8 degrés (évidemment, cette baignade n’était qu’entre fille car les garçons étaient trop frileux). Heureusement qu’il n’a pas plu autant qu’annoncé, malgré le mardi matin pluvieux, où nous avons dû improviser les entraînements pour être à l’abris, tel que cache-cache 15-14 sous la tribune (Après la première partie, interdiction d’aller sur la tribune pour éviter des autres bleus sur les fesses : dédicace à Thomas). Ce jeu nous a ensuite suivi pendant toute la semaine. Après ce bel échauffement, les différentes disciplines ont pues être entraînées grâce aux entraîneurs extraordinaires : Céline, Caroline, Leonie the Bro, Camille, Thomas et Pädu. Évidemment que ces entraînements nécessitent de l’énergie, d’où nous avons pu nous remplir la panse tous les matins, soirs et quelques midis grâce au buffet de pommes de terre et les plateaux de fruits que nous mettait à disposition la JUFA. Mis à part des entraînements normaux, nous avons également eu des événements spéciaux, tel que la course d’orientation, l’Américaine habituelle, notre sortie au bowling ou encore les jeux paralympiques et notre soirée jeu. La course d’orientation, organisée par Camille, contenait plusieurs postes avec non seulement des questions sur l’athlétisme, mais d’autres plus variés, comme des questions de maths ou de logique. Comme toutes les années, tout le monde était mort après l’Américaine, et celle-ci a laissé derrière elle de nombreuses courbatures. Après ce matin épuisant, nous avons eu la chance de se reposer grâce à un après-midi Bowling. Notre chauffeur privé, Thomas, a dû faire deux aller-retours pour nous amener au bowling avec un grand retard à cause des feux circulations et une grand-mère qui traversait un croisement au plein milieu de la route. Après cet après-midi divertissant, Pädu nous a organisé un souper dans une pizzeria. Le lendemain ont eu lieu les jeux paralympiques, où nous avons dû par exemple courir aveuglément, faire des haies en étant attaché par deux au pied de l’autre, ou encore lancer le javelot en arrière (où beaucoup ont frôlé la mort). Pour notre dernier soir, Céline, Caroline et Leonie nous ont organisé un show de télévision où nous représentions de différents pays par groupe. Cette semaine s’est terminée très rapidement, mais notre programme était chargé et nous a pris beaucoup d’énergie. Fatigués, ayant des courbatures (surtout aux mollets), et avec de beaux souvenirs, nous disons au revoir au Olala 2023 à Bregenz.

Kevin & Mona (Chloé et Amélie ont essayé d’aider…)